³Ê¹« ¸ÚÁ®¼ ¹ÝÄ¢Àε¥¿ä ¤§¤§¤§